Los Angeles — Commercial Post & Finishing

For more than 30 years, I’ve helped agencies keep campaigns moving when picture, sound, language, talent and delivery all begin affecting one another. One accountable partner, from the first conversation through final delivery.

●  THE WORKING PRINCIPLE

FEWER HANDOFFS.
MORE MOMENTUM.

Producers do not need another person to manage. They need someone who can understand the brief, make decisions, propose solutions and finish the work without restarting the conversation at every stage.

The goal on the first project is simple: earn trust, deliver more value than expected, and become the easy call the next time.

LESS RE-BRIEFING
FASTER DECISIONS
FEWER SURPRISES
ONE ACCOUNTABLE PARTNER
CHEVROLETT-MOBILEDISCOVERYDISNEYBET365US BANK

  Why agencies call again

NOT MORE LAYERS.
BETTER JUDGMENT ACROSS THEM.

The advantage is not simply that one person can handle several disciplines. It is that the same person understands how each decision affects the others — creatively, technically, financially and on deadline.

CASE 01 — MOMENTUM

THE EDIT STILL WASN’T WORKING AFTER THREE WEEKS.

The project needed rhythm, storytelling and sound working together. A new version was built in one afternoon and became the final.

CASE 02 — TIMING

THE SPANISH LINE NO LONGER FIT THE APPROVED PICTURE.

Instead of creating a chain of new approvals and bookings, picture and performance were adjusted together while the session was still active.

CASE 03 — OPTIONS

THE VOICE TALENT WAS NO LONGER AVAILABLE.

Existing takes and stems were rebuilt into a usable solution, avoiding another session, another hold and another delay.

●  CAPABILITIES

WHAT’S UNDER THE HOOD

PICTURE

Creative editing, restructuring, cutdowns, timing adjustments, cleanup and finishing.

SOUND

Sound design, music editing, dialogue, mixing, radio production and final QC.

VOICE

Casting, booking, direction and recording for Spanish-language talent.

DELIVERY

Broadcast, digital and social masters prepared for platform and market requirements.

“We handed him the brief and he owned all of it. We hopped on a Zoom, said approved, and moved on.”
STOIC — Client note

SOME PROJECTS NEED ANOTHER VENDOR.
OTHERS NEED A BETTER WAY THROUGH.

CORTES CORTES LLC — LOS ANGELES / REMOTEJ@CORTESCORTES.COM — LINKEDIN — IMDB